Rambler's Top100 Service
Поиск   
 
Обратите внимание!   Зарегистрируйтесь на нашем сервере и Вы сможете писать комментарии к сообщениям Обратите внимание!
 
  Наука >> Филология | Тезисы
 Написать комментарий  Добавить новое сообщение

УДК 801

Ономастикон Ставропольского края в системном осмыслении 

Д.Б. ЛУГОВОЙ 

Ставропольский государственный университет 

Ключевые слова: научный, филология, тезисы докладов, русский язык, этимология, ономастика, словообразование

1. Описание функционирования регионального ономастикона предполагает лингвистический анализ онимов различных групп, создание методики составления словаря региона. В нашем случае рассматриваются поселения Азово-Моздокской военно-оборонительной линии в границах сел Ставропольского края (Безопасное, Донское, Московское). Термин "ономастикон" используется нами в узком значении - как совокупность собственных имен разного типа на данной, очерченной административной границей, территории и в широком - как система отношений между этими именами и нарицательной лексикой (т.е. как онимическое пространство, онимическая система). Понятие "ономастикон" для нас включает в себя, помимо антропонимов, топонимы, хрононимы (Ильин день), астронимы (Утячье гнездо = Плеяды, Мамаева дорога = Млечный путь), котайконимы (названия жителей, образованные от ойконима: донцы или донские - жители с. Донского, хотя безопасненцы - жители с. Безопасного) [1].

2. Основываясь на достижениях ономастики, мы ставим своей задачей дать комплексное представление об этимологии и функционировании онимов изучаемого района вторичного заселения переселенцами из разных областей России после Кавказской войны (конец 18 - серед. 19 вв.) Мы исходим из того, что культурно маркированные смыслы, сохраняемые в ономастиконе, несут информацию даже о коллективной бессознательной памяти носителей и создателей данного ономастикона. Это своеобразные "константы культуры" [2] , обеспечивающие культурно-национальную идентичность переселенцев на осваиваемой территории.

3. Мы будем исходить из рабочей гипотезы о системных связях и регулярных ономастических моделях, для которых образцом выступают продуктивные словообразовательные типы апеллятивов.

4. Объектом нашего внимания будут и искусственные номинации последних 60-70 лет, унылый топонимический канцелярит, свидетельствующий об утрате языкового чутья и связи с землей проживания тех, кому было дано право поименований. Искусственные топонимы русского языка, названия природных объектов и объектов, преобразованных в процессе трудовой деятельности человека, предполагают теоретическое обращение к людям, номинативной ситуации, состоящей из отношений номинатора, адресата, объекта называния и используемых обозначений. Если естественная номинация - процесс стихийного выбора языковым коллективом оптимального варианта содержания и формы, то искусственная номинация - осознанный и целенаправленный номинативный акт, ориентированный на узуальность, но сопровождаемый субъективными и личностными факторами.

5. Экстралингвистические факторы, в условиях которых возникло и функционирует имя собственное, могут быть самыми разными. Мы будем исходить из того, что когнитивный "паспорт" онима включает в себя различные блоки информации (денотативный, оценочный, мотивационный, стилистический, эмотивный). При таком подходе онимическая система предстает как окультуренное мировоззрение, характеризующее этнос, народ, нацию, а слово- и формообразовательные особенности онимов наряду с их ориентацией входят в общерусскую и шире - восточнославянскую систему.

Литература

[1]. Ср.: Рубцова З.С. Географические, личные и другие имена в российских селах. М., 1991
[2]. Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Школа "Языки русской культуры", 1997

Написать комментарий
 Copyright © 2000-2015, РОО "Мир Науки и Культуры". ISSN 1684-9876 Rambler's Top100 Яндекс цитирования